L-atturi kollha inklużi Olokawst-vittmi, mhux biss l-Lhud
Il-Dinja Lhudija-Kungress tal-kawża kontra Svizzera-banek ġiet imnedija biex jirkupra d-depożiti magħmula fil-banek Svizzeri mill-vittmi tal-Ġermanja persekuzzjoni matul u qabel l-tieni Gwerra DinjijaMibdi fl- bħala WJC in-negozjati kemm mal-konfederazzjoni Svizzera-gvern u l-banek ta'piż fuq il-prova tal-pussess rekwiżiti għall-kontijiet, l-appoġġ qawwi mill-Istati Uniti politiċi u nixxew dokumenti mill-bank tal-gwardja tal-pressjoni ta'soluzzjoni fl- fl-istati UNITI tal-qorti għall multipli il-klassijiet ta'nies milquta mill-gvern u l-prassi bankarja. tmienja u għoxrin biljun USD tkun tħallset għall, mitt tar-rikorrenti. Tal-bidu fl, id-Dinja Lhudija Kungress (WJC) bdiet in-negozjati f'isem varji Lhudija organizzazzjonijiet mal-banek Svizzeri u l-konfederazzjoni tal-gvern fuq inattivi Lhudija-tieni Gwerra Dinjija-kontijiet tal-bank. Immexxija mill-Edgar Bronfman, l-eredi li l-Seagram tal-ġid, l-WJC daħal-klassi tal-azzjoni fl-Grupp, New York Belt li jikkombinaw bosta stabbiliti jaqdi fi New York, l-California, u l-Distrett ta'Columbia. L-oriġinali ilbiesi li nħolqu mill-ilmenti ta'l-Olokawst-superstiti u l-eredi tagħhom kontra l-banek Żvizzeri.
Huma allegaw mhux xieraq diffikultajiet fl-aċċess għal dawn il-kontijiet minħabba rekwiżiti bħall-mewt taċ-ċertifikati (tipikament ineżistenti għall-Olokawst-vittmi), flimkien mal-intenzjonat l-isforzi fuq il-parti ta'xi Svizzera-banek biex iżommu l-bilanċi b'mod indefinit.
Il-kawżi għall-talbiet eventwalment espanda biex jinkludi l-valur ta'l-arti xogħlijiet allegata li ġew misruqa, danni lill-persuni miċħuda l-ammissjoni għall-Isvizzera dwar il-qawwa tar-refuġjati l-applikazzjonijiet, u l-valur jew l-ispiża tax-xogħol imwettaq mill-persuni li jkunu qed jinżammu fil-Svizzera spejjeż tal-gvern fil-spostati-persuna kampijiet matul l-Olokawst, flimkien ma'l-interess fuq dawn it-talbiet mill-ħin ta telf. konsiderazzjoni meħtieġa L-WJC kien kapaċi nużaw l-appoġġ bla preċedent ta'l-istati UNITI-uffiċjali tal-gvern inkluż is-senatur Alfonse d'amato R-NY, li organizza seduti tas-Senat tal-Kumitat tal-banek li huwa sostna li jippossjedu 'dan l-aħħar deklassifikata dokumenti li jitfgħu dawl ġdid fuq il-Svizzera rwol fi l-gwerra. Huwa allega wkoll li l-mijiet ta'miljuni ta'dollari tal-gwerra-era Lhudija-assi baqgħu fil-banek Żvizzeri. Fuq it-talba tal-President tal-Kont Clinton, Sottosegretarju tal-Kummerċ Stuart Eizenstat jixhdu fuq dawn is-seduti u ikkummissjonat rapport li akkużat-Isvizzera tal-Ġermanja il-Ġermanja tal-bankier.
Il - ir-rapport invokati esklużivament fuq l-istati UNITI-arkivji tal-gvern.
Dan jinkludi l-ebda informazzjoni storika dwar il-Ġermanja tal-vittmi depożiti fil-Svizzera-banek, u ikkritika l-deċiżjonijiet ta'l-istati UNITI l-uffiċjali li soluzzjonijiet innegozjati mal-Isvizzera wara l-gwerra bħala wisq klementi.
Christoph Meili, Svizzera tal-gwardja tal-bank, l-wkoll jixhdu fuq is-seduti ta'smigħ, li jallegaw li rajna illegali tqattigħ tal-gwerra-rekords fl-Unjoni Bank ta'l-Isvizzera (SBG UBS) f'jannar ta'l. Huwa jitneħħa gwerra rekords ta'tranżazzjonijiet mal-kumpaniji ġermaniżi u tahom il-Svizzera-Iżraeljani u l-Assoċjazzjoni Kulturali. Mandat kien maħruġ għall-arrest tiegħu għall-ksur tal-segretezza bankarja-liġijiet, u hu ħarbu lejn l-istati UNITI UBS sostna l-rekords ma kinux rilevanti għal inattivi Lhudija l-assi. Is-seduti wasslu għall internazzjonali frizzjoni bejn l-istati uniti u l-Isvizzera, bil-bojkotts tal-kumpaniji Svizzeri u l-prodotti mhedda fil-diversi stati tal-istati uniti. Fl-Iżvizzera, l-aktar kontroversjali-allegazzjoni ta'l-Eizenstat ir-rapport kien li l-Isvizzera assistita l-Taħriġ lil hinn minn dak li kien meħtieġ għall-pajjiż newtrali, u fit-tul il-gwerra.
Svizzera l-opinjoni pubblika kienet b'maġġoranza kbira kontra xi soluzzjoni.
Il-banek il-pożizzjoni kienet li l-ftehim kienu t-talbiet gravement barra mill-proporzjon għall-valur ta'ma ssirx talba assi, u l-konfederazzjoni-pożizzjoni tal-gvern kienet li n-negozjati marbuta mal-ħasil tal-flus ta'l-assi looted mill-Taħriġ kienu riżolti waqt preċedenti ftehimiet ma'l-Alleati-gvernijiet u ma setgħux jiġu jinfetaħ mill-ġdid, minħabba li l-ebda ġodda ta'l-informazzjoni storika kienet waslet għall-dawl.
Il-verifiki tal-inattivi-kontijiet ordnati mill-Svizzera-gvern fl- u l- wera total ta'dollaru tnejn u tletin miljun (dollaru) ma ssirx talba tal-gwerra-era tal-kontijiet.
L-WJC miċħuda inizjali joffri mill-banek u talab il-ħlas tal-dollaru. Matul in-negozjati, il-banek Svizzeri qablet li tħallas għall-ieħor tal-verifika immexxija mill-ex-Federal Reserve president Paul Volcker tal-gwerra-kontijiet. Dan il-kumitat tal-verifika kien jikkonsisti tliet rappreżentanti mill-banek, u tliet rappreżentanti mill-gruppi Lhud. NY Belt Kontrollur Alan G Hevesi kellha rwol kruċjali fl-negozjati, li jsejjaħ laqgħa ta'diċembru ma Svizzera eżekuttivi tal-bank u tal-Partit Demokratiku lit-teżori statali biex jiddiskutu s-sanzjonijiet bħal tbigħ l-investiment fondi ta'l-istat mill-banek Svizzeri u żamma tal-liċenzji. Hevesi wkoll miżmuma operattiva liċenzja għall-għaqda tal-Unjoni Bank ta'l-Iżvizzera mal-Svizzera-Bank Korporazzjoni, li flimkien magħmula dollaru erba'biljun fl-qligħ fis-sena fi New York. Awtur Anglu Codevilla targumenta li din kienet essenzjalment rikatt tal-banek mill-istat bankarja uffiċjali, bl-appoġġ tal-amministrazzjoni tal-istati uniti, għall-seħħ ftehim bejn il-banek u l-WJC. In-negozjati li jinvolvu l-banek, il-WJC, u Sottosegretarju Eizenstat-aħħar mill-aħħar irriżulta f'riżoluzzjoni tad-dollaru. ħamsa u għoxrin biljun fl ta awwissu.
tmien biljun biex isolvu l-kawża
Il-gvern Żvizzeru irrifjutat li tieħu parti fil-ftehim, u beda CHF tliet mitt miljun għall-Fond Speċjali għall-Olokawst-Vittmi mal-Bank Nazzjonali Żvizzeru.
Huwa wkoll ikkummissjonat bord indipendenti tal internazzjonali akkademiċi magħrufa bħala l-Bergier-Kummissjoni biex tistudja l-relazzjoni bejn l-Iżvizzera u l-Ġermanja ir-reġim. L-Volcker-verifika tal-kummissjoni ispiża CHF tliet mitt miljun u taw ir-rapport finali tiegħu f'diċembru. Huwa determinat li l ktieb tal-valur tal-inattivi-kontijiet possibilment li jappartjenu lill-vittmi tal-Ġermanja persekuzzjoni li kienu ma ssirx talba, magħluqa mill-Taħriġ, jew magħluqa mill-persuni mhux magħrufa kien CHF miljun. Dan it-total, CHF erbgħa u għoxrin miljun ġew 'probabbilment relatati mal lill-vittmi tal-Ġermanja l-persekuzzjoni. Barra minn hekk, il-kummissjoni sabet 'l-ebda prova ta sistematiku-qerda tal-rekords tal-vittma-kontijiet, organizzata d-diskriminazzjoni kontra l-kontijiet tal-vittmi tal-Ġermanja persekuzzjoni, jew tal-isforzi miftiehma biex tnaqqas il-fondi tal-vittmi tal-Ġermanja persekuzzjoni mhux xieraq l-għanijiet. Huwa wkoll 'evidenza kkonfermata tal-dubjuż u qarrieqa azzjonijiet minn xi il-banek individwali fit-trattament tal-kontijiet tal-vittmi. L-Volcker-kummissjoni rakkomandat li għall-ħlas l-għanijiet, il-valuri tal-ktieb għandhom jiġu modifikati lura għall valuri (billi żżid lura ħlasijiet imħallsa u t-tnaqqis tal-imgħax) u mbagħad ikunu assenjati mill-għaxar biex jirriflettu l-medja fit-tul tal-rati ta'investiment fl-Isvizzera. Taħt dawn ir-regoli, total ta dollaru. erba'miljun li ngħata lill-detenturi tal-kontijiet jew l-eredi tagħhom. Fil-każijiet fejn ir-rikorrent jista'jiġi vverifikat iżda d-daqs tal-kont ma setax, dollaru,-premju ngħata.
Il-kummissjoni rrakkomandat li l-bqija tal-bilanċ tal-soluzzjoni għandha tingħata lill-vittmi l-oħra tal-Ġermanja l-persekuzzjoni.
L-Bergier-Kummissjoni laħqet simili konklużjonijiet dwar l-banek kondotta fi r-rapport finali tiegħu, u sab li l-kummerċ bl-Ġermanja il-Ġermanja ma sinifikanti itawlu l-tieni Gwerra Dinjija. Fit- ta'novembru, Imħallef Edward R.
Korman ħabbret l-għeluq ta'dan il-każ ma'l-approvazzjoni tiegħu tal-pjan li l-ħlas tal-dollaru.
ħamsa u għoxrin biljun fis-fondi kkontrollati mill-Iżraeljani Bankarja-Fiduċja. ] Gribetz kien maħtur Speċjali Kaptan biex tamministra il-pjan, li huwa xi kultant imsejjaħ il-Gribetz-Pjan wara l-kap tal-awtur.
