Ir-reġistrazzjoni tal-żwieġ u l-sħubija ċivili

Jipprovdi s-servizzi konsulari u l-appoġġ tal-viża għall-persuni residenti fi: l-Ingilterra, Wales, Skozja, l-Irlanda, l-Isle of Man, Channel Islands u l-British Territorji Barranin fejn l-Isvizzera ma jkollhom l-rappreżentant (ħlief għall - Każ qattiel u l-Gżejjer Cayman), u l-Irlandal-appoġġ Svizzera rappreżentazzjonijiet fil-ħarsien tal-Isvizzera tal-interessi u fl-emerġenzi, li tinvolvi iċ-ċittadini Żvizzeri barra mill-pajjiż. F'każ ta'emerġenza l-rappreżentanza responsabbli (ambaxxata jew il-konsulat tal-ġenerali) għandu jiġi kkuntattjat mill-ewwel. Kollha konsulari is-servizzi u l-appoġġ tal-viża għall-persuni residenti fir-Renju unit u l-Irlanda huma pprovduti mill-Reġjonali Konsulari taċ-Ċentru ta'Londra. L-informazzjoni tista'tinstab permezz tal-links li ġejjin: Svizzera l-emigrazzjoni tagħtik id-dokumentazzjoni u l-ġenerali servizzi ta'pariri dwar il-pajjiżi individwali u temi speċifiċi Liema aspetti jeħtieġu attenzjoni speċjali meta jkunu qed jivvjaġġaw barra l-pajjiż, jew li jmorru f'pajjiż ieħor biex l-istudju tal-lingwa, l-istudju fl-istituzzjoni edukattiva, jew ix-xogħol bħala au pair. L-għażla tal-websajts li tispjega kif l-Iżvizzera hija strutturata u kif funzjonijiet, li jipprovdu li l-informazzjoni inti ser ikollok bżonn li jiffurmaw l-opinjoni u l-eżerċizzju tiegħek d-drittijiet politiċi minn barra L-dossier hija maħsuba għall-persuni li jħallu l-Isvizzera biex jieħdu r-residenza permanenti fil-pajjiż ieħor u x-xogħol barra l-pajjiż. Ikkuntattja l responsabbli Svizzera-rappreżentanza jew il-konsulat meta inti trid tirreġistra jew titħassar bħala residenti, meta għandek bżonn passaport ġdid, mxew jew jixtiequ japplikaw għaċ-ċittadinanza. L-għażla sħiħa tas-servizzi offruti jistgħu jinstabu fil-tinżel-menu fuq il-lemin Id-dettalji ta'kuntatt tal-persuna responsabbli Svizzera rappreżentanza huma murija fuq il-paġna korrispondenti. Iċ-ċittadini żvizzeri li jiltaqgħu ma'diffikultajiet barra mill-pajjiż, l-wkoll tista'titlob għal parir u għajnuna mill-Svizzera-rappreżentant. Il-magażin għall-Svizzera Barra mill-pajjiż jidher sitt darbiet fis-sena u jipprovdi informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-dar u l-attivitajiet ta Svizzera assoċjazzjonijiet barra mill-pajjiż. Huwa wkoll it-tweġibiet amministrattiva tal-mistoqsijiet L-rilevanti Svizzera rappreżentanza barra l-pajjiż jistgħu twieġeb kwalunkwe mistoqsija li tkun tikkonċerna l-FDFA online tal-desk. L-informazzjoni dwar ir-rekwiżiti biex jidħlu l-Isvizzera u biex jieħdu r-residenza, l-proċedura biex jissottomettu dħul applikazzjoni tal-viża, viża-formola tal-applikazzjoni u l-miżati l-Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ) fir-rigward tal-istatus tal-Svizzera-ċittadini li jgħixu fir-renju UNIT wara l-Brexit. Biex tirreġistra jew iż-żwieġ jew is-sħubija fl-Iżvizzera jew barra mill-pajjiż, il-punt ta'referenza ewlieni ta'l-reġistru l-uffiċċju li inti iddeċidew li jiċċelebraw il-żwieġ jew li jikkonkludu is-sħubija tiegħek.

Huwa normalment dan l-uffiċċju li jiddeċiedi liema dokumenti li huma meħtieġa biex il-marka dan l-istat ċivili l-avveniment.

Inti avżat madankollu biex jitgħallmu minn qabel dwar il-formalitajiet involuti u d-dokumenti tal-istat ċivili li jista'jkollhom li jkun ippreparat qabel l-ċelebrazzjoni ta'l-istat ċivili l-avveniment. Dawn il-quddiem passi se tiffaċilita l-kwistjonijiet meta niġu biex jidħlu tiegħek iż-żwieġ jew is-sħubija rreġistrata fl-Svizzera-istat ċivili reġistru. Iż-żwieġ li ġie legalment ċċelebrat barra mill-pajjiż, u d-deċiżjonijiet jew tal-miżuri meħuda barra mill-pajjiż bl rigward is-sħubija rreġistrata, normalment ser tiġi rikonoxxuta fl-Iżvizzera (Att Federali dwar id-Dritt Internazzjonali Privat (PIL SR). L-informazzjoni u l-fatt tal-folji li huma wkoll disponibbli fuq il-websajt ta'l-Uffiċċju Federali tal-Ġustizzja Jekk qed tippjana li tieħu r-residenza fl-Iżvizzera wara tiżżewweġ jew ir-reġistrazzjoni ta'sħubija, żomm f'moħħok li l-barranin-konjuġi jew is-sieħeb se jeħtieġu permess ta'residenza tagħhom u jistgħu jeħtieġu viża ta'dħul. Jekk jogħġbok ikkonsulta l-Viża tad-Dħul u r-Residenza fl-Iżvizzera-taqsima dwar l-applikazzjoni biex jidħlu l-Isvizzera għall-iskop tal-riunifikazzjoni tal-familja. Jekk int irreġistrat Svizzera ir-rappreżentanza u għandhom miżżewweġ jew daħal fis-sħubija rreġistrata fl-Iżvizzera, inti se jkollhom bżonn ir-rapport tiegħek bidla fl-istat ċivili tal-rappreżentazzjoni kkonċernati sabiex ir-reġistru ta'l-Svizzera Barra l-pajjiż jistgħu ikunu aġġornati. Dan se jeħtieġ is-sottomissjoni tad-dokumenti li ġejjin (bħala kopja stampata jew forma elettronika): Jekk qabel iż-żwieġ jew reġistrat is-sħubija tiegħek Svizzera-konjuġi jew is-sieħeb ma kien residenti fl-distrett konsulari ta'l-Svizzera ir-rappreżentanza, u l-pjanijiet jistabbilixxu residenza miegħek wara l-imsemmi l-istat ċivili każ, huwa jew hija ser ikollhom reġistru, bi qbil mal-proċedura tal-applikazzjoni deskritti taħt l-intestatura"ir-Reġistrazzjoni u l-bidla ta'l-indirizz". Żwiġijiet konklużi fil-Renju unit huma rikonoxxuti fl-Isvizzera dwar il-kundizzjoni li ma hemm l-ebda impediment għall-żwieġ taħt il-liġi Svizzera. Fl-ordni li ż-żwieġ tiegħek jistgħu jiġu rreġistrati ma'l-awtoritajiet ċivili fl-Iżvizzera, l-dokumenti elenkati hawn taħt huma meħtieġa wara l-ċerimonja taż-żwieġ (fotokopji mhumiex aċċettabbli): sabiex il Reġjonali Konsulari liċ-Ċentru biex jgħaddi l-żwieġ dokumenti rilevanti awtoritajiet Svizzeri, id-dokumenti relatati mal-domiċilju, il-post ta'l-oriġini u l-ismijiet tal-ġenituri għandhom jiġu pprovduti.