Jekk inti qed rikors għal divorzju fl-Iżvizzera, hemm bosta rekwiżiti għall-proċess ta'l-divorzju malajr u faċilmentIl-proċeduri u l-burokrazija involuti jvarjaw minn reġjun għal canton fl-Isvizzera.
Svizzera-separazzjoni u d-divorzju konsulenza Onlylife AG, li jipprovdi gwida lill-klijenti tagħha matul il-fażijiet kollha ta'divorzju, jagħti pass pass il-gwida tal-proċeduri tad-divorzju fl-Iżvizzera hawn taħt.
Onlylife AG, l-kwartieri ġenerali fil-Pfäffikon (SZ) bil-sussidjarja fi Munich, huwa d-divorzju u s-separazzjoni ta'konsulenza li joffru servizz sħiħ appoġġ matul il-divorzju, bħall-kisba ta'avukat, psikoloġiku il-konsulenza u aktar. Sabiex tikseb id-divorzju fl-Iżvizzera, inti jew il-konjuġi tiegħek għandu jkun residenti fl-Isvizzera u l-għexu hemmhekk għal mill-inqas sena.
Id-divorzju-talba trid tiġi ppreżentata lill-qorti fir-reġjun fejn wieħed jew iż-żewġ inti tgħix. Fil-prinċipju, l-istess proċessi japplikaw għall-istess sess u eterosesswali-divorzju u l-xoljiment ta'żwieġ jew sħubija ċivili.
Fil-prattika, ħafna cantons fl-Isvizzera huma żgħar ħafna bħala l-istess sess is-sħubijiet irreġistrati biss ġew rikonoxxuti mill, xi qrati ma jistgħux ikunu ltaqgħu magħhom-istess sess id-divorzju qabel. Jekk iż-żewġ konjuġi fajl għad-divorzju flimkien, il-proċess huwa pjuttost sempliċi. L-żewġ trid tikteb ittra lill-qorti tiddikjara li t-tnejn jridu divorzju l-ebda għandhom jingħataw raġunijiet. L-aktar qrati jeħtieġu ftehim dwar xi kwistjonijiet li spiss jinqalgħu, bħall-proprjetà konġunta u l-kustodja tat-tfal. Jkollna professjonali tal-pariri legali dwar dawn il-kwistjonijiet huwa dejjem preferibbli. Jekk wieħed mill-konjuġi tal-fajls għad-divorzju mingħajr il-qbil ta'l-oħra, id-divorzju jistgħu jsiru biss wara sentejn ta'separazzjoni, jiġifieri fiżikament jgħixu fil-indirizzi differenti. Dan il-minimu-separazzjoni-perjodu jista'jiġi ommess f'ċerti ċirkostanzi, pereżempju l-vjolenza domestika.
Dan normalment jieħu żmien xahrejn mill-ħin id-dokumenti jintbagħtu lill-qorti għall-każ li ġejjin qabel ma l-imħallef.
Fi kwalunkwe ħin matul dan il-proċess, l-qorti tista'titlob aktar informazzjoni. Il-qorti jistgħu jitolbu kwalunkwe evidenza li jidhrilha meħtieġa. Inti tista'tkun mistennija li tipprovdi għadd ta'dokumentazzjoni sabiex jipproċedu bil-divorzju: Fl-Isvizzera, il-konjuġi ħafna jimmaniġġja u jżomm tiegħu jew tagħha stess l-affarijiet finanzjarji. F'dan il-każ, il-proprjetà ippreżentat fis-iż-żwieġ (eż tfaddil, rigali, il-wirt) u djun individwali jibqgħu f'idejn l-individwu. Kull proprjetà konġunta miksuba jew mixtrija matul iż-żwieġ, bħall-għamara, il-proprjetà immobbli jew titoli, huwa maqsum b'mod ugwali. Prenuptial-kuntratt, li jrid jiġi ċċertifikat minn nutar, jistgħu jittrasformaw dan il-pussess konġunt, fejn xi wħud minnhom, il-biċċa l-kbira tal-proprjetà kollha hija proprjetà konġunta u l-imsieħba jistgħu jżommu estates separati. Rarament ma koppji kompletament separat estates bl-ebda konġunt ta'l-assi. Taħt ċerti ċirkostanzi, il-konjuġi jistgħu jkunu mistennija li tħallas manteniment (magħrufa wkoll bħala l-manteniment) li tiegħu jew tagħha ex. l-imsieħeb Din hija evalwata bbażat fuq id-dħul relattiv, l-bżonnijiet finanzjarji u r-rwoli fil-familja. Dan normalment tispiċċa meta finanzjarji tagħhom issitwazzjoni tinbidel, pereżempju, mal-żwieġ mill-ġdid, jkollna l-xogħol jew meta t-tfal jsiru adulti. Jekk il-permess ta'residenza tiegħek hija fl-konjuġi tiegħek l-isem u l marbuta ma'l-impjieg tagħhom, id-divorzju jistgħu jaffettwaw id-dritt tiegħek li jgħixu u jaħdmu fl-Iżvizzera. Jekk għandek permess B u l-impjieg tiegħek stess l-isem, l-permess C, jew diġà għandhom Svizzera-ċittadinanza, il-residenza tiegħek u li kwalunkwe tfal minorenni mhux se tkun affettwata. Jekk residenza tiegħek hija permezz tal-konjuġi tiegħek u inti mhumiex mill-UE tal-EFTA membri, inti tista'tapplika għal l-estensjoni ta'residenza tiegħek sakemm inti tissodisfa wieħed mir-rekwiżiti li ġejjin: it-Talbiet huma anqas probabbli li tirnexxi jekk iż-żwieġ ikun dam mill-anqas tliet snin jew li kienu primarjament residenti barra l-Isvizzera matul iż-żwieġ tiegħek. Il-kustodja konġunta ġiet - deċiżjoni standard għall-responsabbiltà tal-ġenituri fl-Iżvizzera wara d-divorzju peress li wieħed ta'lulju. L-kustodja jistgħu jingħataw ċerti ċirkostanzi, pereżempju, jekk huwa mitlub mill-żewġ ġenituri jew fil-każijiet ta'abbuż. Kwalunkwe-manutenzjoni u l-appoġġ għat-tfal pagamenti għandhom jiġu miftiehma mill-koppja u approvati mill-qorti. Tipikament, l-manteniment tat-tfal pagamenti huma madwar - fil-mija (wild wieħed) jew - fil-mija (żewġ tfal) tad-dħul nett ta'dak il-ġenitur mingħajr il-kustodja, jew anqas jekk twettaq-kura tat-tfal u ma japplika fil-kustodja tal-każijiet. Ir-responsabbiltà jintemm meta l-wild jilħaq l-età ta'tmintax-il jew isir awto-appoġġ (eż.
tikkompleta l-edukazzjoni jew taħriġ li jippermetti li hu jew hi li jidħol ix-xogħol imħallas).
Minn jannar tal, tfal ta mhux miżżewġa il-ġenituri għandhom l-istess drittijiet bħall-tfal ta'koppja miżżewġa, jiġifieri l-kustodja ġenitur jirċievi appoġġ għat-tfal. Nuqqas li jagħtu appoġġ għat-tfal hija meħuda bis-serjetà. Kull Svizzera canton jipprovdi appoġġ ħielsa biex jgħinu lil dawk li l-eks-imsieħba naqsu milli jagħmlu l-pagamenti, ser safejn biex jagħmlu l-pagamenti bil-quddiem qabel il-fondi huma rkuprati mill-imsieħeb. F'xi każijiet, inti tista'titlob lill-qorti li għandhom il-pagamenti pendenti tittieħed direttament mill-pagi ta'mhux konformi ġenitur jew titlob lill-qorti tal-fajl akkuża kriminali.
Inti tista'żżomm l-isem li kienu magħrufa bħala matul iż-żwieġ tiegħek, iżda tista'wkoll il-bidla l-isem tiegħek għal dik użata tiegħek qabel iż-żwieġ fi kwalunkwe punt wara d-divorzju.
Għid lit ċivili lokali uffiċċju tar-reġistru li tibda l-proċedura. Innota li l-jekk inti jerġgħu, għandek iżżomm preċedenti tiegħek isem. Tfal iżommu l-isem kellhom matul iż-żwieġ Tista'biss tiġi mibdula bil-raġuni valida, timtela mill-mili tal-bidla fl-isem tal-applikazzjoni.
