Kun onest, li ma jkunx ħolmu ta'ħidma mill-bogħod ma'l-beneċċji ta'l-impjiegi u tiddetermina jekk din il-persuna jeħtieġ assistenza Bouteflika, fil-poter mill, rarament dehru fil-pubbliku peress li jbatu puplesija flHuwa ġie fl-Iżvizzera għal kważi żewġ ġimgħat jirċievu dak l-uffiċċju tiegħu talab rutina eżamijiet mediċi. Bouteflika-kampanja tal-president Abdelghani Zaalane insista il-ħamis li l-president tal-saħħa imqajma 'l-ebda inkwiet'.
Ditisheim qal klijent kien diġà talbet li l-Università l-Isptarijiet ta'Ġinevra (KBIR) rilaxx Bouteflika tal-rekords mediċi li tiddetermina l-kondizzjoni attwali, iż-żamma ta'dan kien ta'interess pubbliku li Algerians.
Filwaqt li l-rekords mediċi jibqgħu magħluqa, il-petizzjoni-punti ta'l-istampa rapporti li jindika li Bouteflika tal-kundizzjoni kien ta 'prekarja ħafna"u l -"periklu għall-ħajja, u staqsiet ukoll tiegħu kapaċitajiet mentali. Il-petizzjoni talab lill-qorti l-isem waħda jew diversi fiduċjarji li għandek toqgħod attent għall-Bouteflika tal-benesseri. Huwa talab ukoll lill-qorti biex tneħħi l - segretezza medika madwar il-kondizzjoni tiegħu, u biex jawtorizza l-istaff mediku fil-KBIR li joħroġ ċertifikat li jappartjenu għall tiegħu kundizzjoni tas-saħħa u l-kapaċità li jirregolaw. Il-petizzjoni wkoll jitlob li kwalunkwe dikjarazzjoni magħmula fil-Bouteflika-isem tal-ewwel jirċievu fiduċjarju tal-approvazzjoni u huwa qal li l-trustee jew fiduċjarji għandha tkun awtorizzata tieħu l-miżuri neċessarji biex jipproteġu l-Alġerin-president tal-interessi.
