għaxar għall-ewwel darba sa minn nofs jannar
Zug, il-sinjuri canton barra Zurich, ħabbret huwa jispiċċa l-iskontijiet għall-bidu tal-ħlas tal-kontijiet tat-taxxa. L-aktar li għandha l-flus fuq il-kotba tagħha l-aktar probabbli dan se jeħlu spejjeż żejda bħala riżultat negattiv tal-rati tal-imgħax imposti mill-banek Żvizzeri
L-reġjun tikkalkula l-jimxu se jiffrankaw CHF. ħames miljun (dollaru ħames miljun) fis-sena.
Straordinarja tiegħu l-appell, li tista tkun segwita mill-oħra distretti awtonomi, huwa l-aħħar konsegwenza mhux intenzjonata tal-passi meħuda mill-bank ċentrali Svizzera li jdgħajfu l-qawwi frank, li qed jolqot l-esportazzjoni l-industriji fil-sinjuri Alpini-ekonomija. Sena ilu l-SNB taw tentattiv biex l-għatu l-franc tal-valur kontra l-euro fil-wiċċ tal-Bank Ċentrali Ewropew l-isforzi biex idgħajjef l-munita unika. Li jdgħajfu l-attrazzjoni tal-Svizzera-assi, l-SNB imbuttat uffiċjali rati tal-imgħax fil-fond fil-territorju negattiv, li l-banek huma dejjem aktar li tgħaddi l-akbar klijenti. Negattivi-rati tal-imgħax fit-effett medja tal-depożitaturi tħallas biex tipparkja-flus fil-banek."Il-reġjun għandu l-ebda inċentiv biex jimmotivaw lill-persuni taxxabbli li jagħmlu l-ħlasijiet kmieni."Zug qal fl-dikjarazzjoni."Għall-kuntrarju, il-reġjun għandu interess li jirċievu l - l-flus kemm jista'jkun tard għalhekk iħallas inqas imgħax negattiva."F'kuntrast ma l-entużjażmu tal-awtoritajiet tat-taxxa xi mkien ieħor fid-dinja, r-rata ta'imgħax fuq l-arretrati Zug-obbligi tat-taxxa kienet ukoll tnaqqas iż-żero.
Dawk li jħallsu tard xorta riskju penali u l-iswed marki fuq il-rekords ta'kreditu.
Zug kienet għadha ma ġietx wara li tħallas negattivi-rati tal-imgħax, Peter Hegglin, id-distrett tal-direttur tal-finanzi, qal il-financial Times. Iżda huwa wissa ħafna l-effetti tal-rati negattivi kienu għadhom mhux ċari."Il-ftit xhur u s-snin se juru fejn il-vjaġġ ewlenin."huwa qal. Normalment, Svizzera-kontribwenti jirrispondu għal inċentivi biex jagħmlu l-ħlasijiet kmieni. Xnien joffri-rata tal-imgħax tal tlieta fil-mija tat-taxxa fuq il-pagamenti li saru qabel l-uffiċjali tagħha aħħar tas-sena l-iskadenza, redditu aħjar minn tista'tinkiseb fuq ħafna kontijiet tal-bank. Iżda Xnien tnaqqas l-bidu tal-ħlas-rata tal-sena li għaddiet u ma eskludietx tnaqqis ulterjuri, qal Paul Furrer, fil-reġjun tal-dipartiment tat-taxxa."L-imgħax is-sitwazzjoni hija ħafna ħażina."Is-sur Furrer mwissija.
S'issa Xnien kien"biss fuq it-truf ta l-imgħax negattiva-problema"iżda kien hemm rati negattivi fuq xi depożiti fl.
Għall-muntanji għolja fl-Alpi Żvizzeri, il-triq'il quddiem xi kultant jidher perikoluż, liema mod li jduru. Tħares lejn tiegħu ballun tal-kristall, l-ekonomija professur Sergio Rossi jgħid il-pajjiż tiffaċċja diffiċli sena qabel ma l-futur tagħha marbuta mill-qrib. Il-frank tal-euro-rata tal-kambju tagħti Svizzera-esportaturi xi nies billi jintlaħaq CHF.
