Iżda dan mhux il-kwistjoni hawnhekk
Perinçek v QC u l-Amal Clooney Il-Qorti tal-deliberazzjonijiet sussegwenti saru fil-privat
Video tal-ewwel smigħ ta'l-appell jista'jinstab fuq il-websajt tal-Qorti Ewropea għad-Drittijiet tal-Bniedem.
Filwaqt li huma konxji b'mod sħiħ ta'l-akut sensittivitajiet mehmuża mill-armenja-komunità li l-kwistjoni fir-rigward li l-applikant tkellem, il-Qorti, b'kont meħud tal-linja ġenerali tad-dikjarazzjonijiet tiegħu, ma jipperċepihom bħala forma ta'tixwix għall-vjolenza jew intolleranza. Huwa stqarr multipli darbiet fil-Awla Manja Sentenza li l-applikant ma jesprimu l-informazzjoni jew il-mibegħda għall-vittmi ta'l-avvenimenti tal- u l-snin li ġejjin. L-Awla Manja ddeċidiet, mill-għaxar voti seba', li kien hemm ksur ta'l-Artikolu għaxar tal-Konvenzjoni u l-ddeċidiet favur Perinçek fuq ħmistax-il ta'ottubru. Fl-dikjarazzjoni maħruġa mill-Armenja tal-avukat, Geoffrey Robinson u l-Amal Clooney qalu li kienu kuntenti li l-Qorti kien approvat l-argument tagħhom f'isem l-Armenja. L-sentenza ma kkontestatx il-fatt ta'l-armenja u l-ġenoċidju rikonoxxuti Armeni d-dritt taħt l-liġi Ewropea li għandhom il-dinjità tal-rispettata u protetta, inkluż ir-rikonoxximent tal-komunali tal-identità foloz permezz tbatija wara l-salvataġġ ta'aktar minn nofs il-razza mill-Wiċċ Torok. L-Awla Manja għamlitha ċara wkoll li l-qorti ma kienet meħtieġa biex jiġi ddeterminat jekk il-se jsir massakru u l-massa tal-deportazzjonijiet li ġarrbet l-armenja in-nies fl-idejn tal-qawwa tal-Imperu ruman mill-'il quddiem jistgħu jiġu karatterizzati bħala ġenoċidju fi ħdan it-tifsira ta'dak it-terminu taħt il-liġi internazzjonali. Huwa żied li huwa ma għandu l-ebda awtorità li tagħmel legalment vinkolanti s-sentenzi, mod wieħed jew l-oħra, fuq dan il-punt. Barra minn hekk, seba'mħallfin, inkluż mbagħad-President tal-Qorti Ewropea tal-Bniedem Id-drittijiet tal-Dekan Spielmann b'mod partikolari ddikjarat fl-konġunta li ma jaqblux-opinjoni li kien evidenti li r-se jsir massakru u l-deportazzjonijiet li ġarrbet l-armenja in-nies kienu jikkostitwixxu l-ġenoċidji u li l-armenja-ġenoċidju kienet stabbilita b'mod ċar il-fatt storiku. Il-kawża mhix dwar l-verità storika, legali jew l-karatterizzazzjoni ta'l-avvenimenti tal-', li kiteb. Fil-bqija tal-konġunta tagħhom opinjoni kuntrarja, huma dettaljati għaliex dawn kienu kapaċi issegwi l-maġġoranza tal-approċċ fir-rigward tal-valutazzjoni tal-dikjarazzjonijiet tal-applikant. Il-professur Dirk Voorhoof ta'l-Università ta'Ghent kiteb pożittivi kritika tas-sentenza u ssostni li huwa ċertament tkun diqa kuljum għal-libertà tal-espressjoni fl-ewropa'jekk is-sentenza kienet b'suċċess appellat lill-Awla Manja. L-armenja il-kittieb Harut Sassounian deskritt l- tal-Qorti sentenza approvazzjoni tal-denialist-pożizzjoni tal kemm it-Turkija u l-Perinçek. Geoffrey QC imsejħa Perinçek a 'vessatorji litigant pesti fil-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem tas-smigħ. Awstraljan tork-Promozzjoni tal-Alleanza m'għandha l-akkużat Geoffrey Robinson u l-Amal Clooney tal-onest.
